{"id":12973,"date":"2024-07-21T15:40:12","date_gmt":"2024-07-21T21:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/"},"modified":"2026-06-22T15:23:29","modified_gmt":"2026-06-22T21:23:29","slug":"diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/","title":{"rendered":"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12973\" class=\"elementor elementor-12973 elementor-6401\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63ac6b82 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle animated-fast elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"63ac6b82\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;h-neuron-animation--slideDown&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50501d3b\" data-id=\"50501d3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ea01df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"68ea01df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SE FAIRE PLAISIR<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfb953e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bfb953e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9veillez vos papilles et go\u00fbtez aux saveurs diversifi\u00e9es du Belize<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb15998 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6eb15998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#discover\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b452daa elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"1b452daa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"discover\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;h-neuron-animation--slideUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f80dbce\" data-id=\"f80dbce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-394fe4c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"394fe4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/welcome\">D\u00eener dans les restaurants d\u2019Umaya.<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf2201d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cf2201d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Venez pour un repas de d\u00e9tente, venez pour un repas gourmand, et venez pour un repas \u00e0 partager entre amis ou en famille.<\/p><p>Les restaurants d\u2019Umaya marient la beaut\u00e9 de la mer des Cara\u00efbes et le cadre de la lagune avec leur style embl\u00e9matique d\u2019abat-jour en osier \u00e9clectiques oscillant au gr\u00e9 de la brise.<\/p><p>D\u00e9gustez des saveurs b\u00e9liziennes fra\u00eeches au bord de la lagune et savourez des cocktails rafra\u00eechissants \u00e0 la Casa de Maiz. Et profitez de bouch\u00e9es d\u00e9contract\u00e9es au bord de la plage ; Don Tonito\u2019s sert des pizzas irr\u00e9sistibles qui vous donneront envie de revenir. <\/p><p>Pr\u00eat pour de d\u00e9licieux plats au bord de l\u2019eau ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-655f26df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"655f26df\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;h-neuron-animation--slideUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14021ca\" data-id=\"14021ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12830f94 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12830f94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/restaurants\/casa-de-maiz\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MOB2131-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13012\" alt=\"Vue d\u2019angle du Lagoon Bar \u00e0 l\u2019Umaya Resort, Maya Beach, p\u00e9ninsule de Placencia, district de Stann Creek, sud du Belize\" srcset=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MOB2131-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MOB2131-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MOB2131-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MOB2131-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MOB2131.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78a4f0d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78a4f0d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CASA DE MAIZ<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4995d100 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4995d100\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une exp\u00e9rience de tacos.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b448eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51b448eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 la Casa de Ma\u00edz, l\u2019esprit de la cuisine de rue mexicaine et la tradition maya prennent vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6400dfd3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6400dfd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/casa-de-maiz\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SE FAIRE PLAISIR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522aec46 elementor-hidden-desktop elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"522aec46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d288bda\" data-id=\"6d288bda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12046eb9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"12046eb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/restaurants\/don-tonitos\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/223A4032-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13020\" alt=\"Four \u00e0 briques traditionnel au restaurant Don Tonito\u2019s \u00e0 l\u2019Umaya Resort, Maya Beach, p\u00e9ninsule de Placencia, district de Stann Creek, sud du Belize\" srcset=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/223A4032-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/223A4032-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/223A4032-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/223A4032-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/223A4032.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410b6832 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"410b6832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DON TONITO'S<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647fa04d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"647fa04d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La perfection de la pizza \u00e0 chaque part.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a274d87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a274d87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O\u00f9 les pizzas et les tapas sont cr\u00e9\u00e9es pour \u00eatre l\u00e9g\u00e8res, savoureuses et parfaitement cuites. Chaque bouch\u00e9e r\u00e9v\u00e8le le soin et l\u2019expertise apport\u00e9s. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-749c0eb0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"749c0eb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/don-tonitos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SE FAIRE PLAISIR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12fc959b elementor-hidden-desktop elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"12fc959b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-015de75\" data-id=\"015de75\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09b2c1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f09b2c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/restaurants\/fyah-bar-placencia\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LEX01067-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13024\" alt=\"Deux amis se d\u00e9tendant avec des boissons dans la piscine au bar immerg\u00e9 de l\u2019Umaya Resort, Maya Beach, p\u00e9ninsule de Placencia, Belize\" srcset=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LEX01067-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LEX01067-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LEX01067-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LEX01067-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LEX01067.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7472e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7472e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FYAH BAR<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1bb27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d1bb27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u00e0 o\u00f9 le soleil, le sable et les verres se rencontrent.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f57cb67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f57cb67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nich\u00e9 sur la plage de l\u2019Umaya Resort &#038; Adventures, le Fyah Beach Bar cr\u00e9e une atmosph\u00e8re tropicale d\u00e9contract\u00e9e avec son cadre en plein air a\u00e9r\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c44b1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"50c44b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/fyah-bar\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SE FAIRE PLAISIR<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d5e30 elementor-hidden-desktop elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"20d5e30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13a1c311 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13a1c311\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6026007\" data-id=\"6026007\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5225d650 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5225d650\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18b013db elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18b013db\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d07d7e2\" data-id=\"7d07d7e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SE FAIRE PLAISIR \u00c9veillez vos papilles et go\u00fbtez aux saveurs diversifi\u00e9es du Belize D\u00eener dans les restaurants d\u2019Umaya. Venez pour un repas de d\u00e9tente, venez pour un repas gourmand, et venez pour un repas \u00e0 partager entre amis ou en famille. Les restaurants d\u2019Umaya marient la beaut\u00e9 de la mer des Cara\u00efbes et le cadre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13017,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12973","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune - Umaya Resort &amp; Adventures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9gustez les saveurs fra\u00eeches du Belize dans les restaurants en bord de mer et sur la lagune de l\u2019Umaya Resort. Savourez des cocktails au Restaurante Laguna ou une pizza au feu de bois chez Don Tonito\u2019s \u00e0 Placencia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune - Umaya Resort &amp; Adventures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9gustez les saveurs fra\u00eeches du Belize dans les restaurants en bord de mer et sur la lagune de l\u2019Umaya Resort. Savourez des cocktails au Restaurante Laguna ou une pizza au feu de bois chez Don Tonito\u2019s \u00e0 Placencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Umaya Resort &amp; Adventures\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T21:23:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MO5EEB1.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/\",\"name\":\"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune - Umaya Resort &amp; Adventures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/MO5EEB1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-21T21:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T21:23:29+00:00\",\"description\":\"D\u00e9gustez les saveurs fra\u00eeches du Belize dans les restaurants en bord de mer et sur la lagune de l\u2019Umaya Resort. Savourez des cocktails au Restaurante Laguna ou une pizza au feu de bois chez Don Tonito\u2019s \u00e0 Placencia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/MO5EEB1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/MO5EEB1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Umaya Resort &amp; Adventures\",\"description\":\"The Ultimate Placencia Experience\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Umaya Resort &amp; Adventures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Umaya-Logo-Web.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Umaya-Logo-Web.webp\",\"width\":686,\"height\":527,\"caption\":\"Umaya Resort &amp; Adventures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.umayaresortbelize.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune - Umaya Resort &amp; Adventures","description":"D\u00e9gustez les saveurs fra\u00eeches du Belize dans les restaurants en bord de mer et sur la lagune de l\u2019Umaya Resort. Savourez des cocktails au Restaurante Laguna ou une pizza au feu de bois chez Don Tonito\u2019s \u00e0 Placencia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune - Umaya Resort &amp; Adventures","og_description":"D\u00e9gustez les saveurs fra\u00eeches du Belize dans les restaurants en bord de mer et sur la lagune de l\u2019Umaya Resort. Savourez des cocktails au Restaurante Laguna ou une pizza au feu de bois chez Don Tonito\u2019s \u00e0 Placencia.","og_url":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/","og_site_name":"Umaya Resort &amp; Adventures","article_modified_time":"2026-06-22T21:23:29+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MO5EEB1.jpg?fit=2048%2C1366&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/","url":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/","name":"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune - Umaya Resort &amp; Adventures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MO5EEB1.jpg","datePublished":"2024-07-21T21:40:12+00:00","dateModified":"2026-06-22T21:23:29+00:00","description":"D\u00e9gustez les saveurs fra\u00eeches du Belize dans les restaurants en bord de mer et sur la lagune de l\u2019Umaya Resort. Savourez des cocktails au Restaurante Laguna ou une pizza au feu de bois chez Don Tonito\u2019s \u00e0 Placencia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MO5EEB1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MO5EEB1.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/diner-a-lumaya-resort-restaurants-en-bord-de-mer-et-sur-la-lagune\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00eener \u00e0 l\u2019Umaya Resort | Restaurants en bord de mer et sur la lagune"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/","name":"Umaya Resort &amp; Adventures","description":"The Ultimate Placencia Experience","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/#organization","name":"Umaya Resort &amp; Adventures","url":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Umaya-Logo-Web.webp","contentUrl":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Umaya-Logo-Web.webp","width":686,"height":527,"caption":"Umaya Resort &amp; Adventures"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12973"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13029,"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12973\/revisions\/13029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umayaresortbelize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}